The駐在員リレー@ISTANBUL 第29通
Istanbul Navi 2016年2月号
A
From 村橋 靖之 さん
JETRO Istanbul 所長
Q. トルコ赴任時のご感想は？
イスタンブールに着任して半年が過ぎました。仕事では駐在国も含めて、「イスラム」「中東」に係ることが長く、次に駐在するならトルコかイランと願っていました。これまで住んだ街は、クアラルンプール、テルアビブ、リヤドですが、それらに比べれば、あらゆる意味でイスタンブールはまさに大都市だなあと実感しています。歴史的にも民族的にも宗教的にも政治的にもトルコは奥が深く、どんどん嵌っていきそうです。一方で、意外だったのは、自動車、食品、日常品など日本の存在感があまりに薄いこと。特に日本食はリヤドの方がまだ手に入ります（と言っても最低レベルですが……）。それから、駐在するためのもろもろの立ち上げに思った以上に手間とコストがかかることです。これらはオスマン帝国あるいはトルコ民族という、長い歴史を有するが故のプライドと慣習のせいでしょうか。物価、交通事情等様々な観点から総合的に判断すると、これまで住んだ4都市の中では最も住みにくい街かもしれません。でもそれを補って余りある「面白さ」がイスタンブール、トルコにはありそうです。これからの生活が楽しみです。
Q. JETRO Istanbul をご紹介ください!
ジェトロは、日本企業の皆様の対トルコビジネスをお手伝いさせていただくことを主な業務にしています。10月からは、コーカサス・中央アジアも管轄国とし、イスタンブールをハブ拠点として日本企業の周辺国へのビジネスを広く展開するお手伝いもできればと考えています。それに伴い、昨年6月までは駐在員2名体制でしたが、8月に3名になり、12月から4名体制に強化しました。これまでは、日本からトルコへの投資促進が主要事業でしたが、今後は日本の食品や商品、サービスをトルコに紹介することにも力を入れようとしています。また、日本とトルコとの経済関係を強化するための枠組みとして、昨年11月に安倍総理訪問時に開催したビジネスフォーラムで、主要経済団体であるDEIKとMUSIADと相互協力のためのMOUを締結しました。日本企業の皆様が抱える様々な問題点をトルコ政府に提言していく機能も検討中です。さらには、労務・法務に関する無料相談やインフラ受注のための支援スキームなどこれまで以上にお役に立てる組織として活動していきたいと思っています。何でも結構ですので、ご相談やお困りのことがあれば、いつでも、気楽にご連絡ください。
Q. イスタンブールライフはいかがお過ごしですか？
着任早々、日々の生活の中であまりに英語が通じないことに愕然とし、十数年ぶりに語学の勉強をしようと一念発起。11月までは毎週土日の午前中はトルコ語教室に通ったものの、一向に上達せず。覚えるよりも早く忘れてしまう自分の馬鹿さ加減に情けないやら。でもこのまま週末がトルコ語レッスンでつぶれるのはもったいないので、これからは、なるべく多くの地方に出かけたいと思っています。学生時代に山登りをやっていたアウトドア人間なので、海、山、温泉などトルコの大自然を満喫したいです。目標はトルコ最高峰アララト山に登ることです!!
Yasuyuki MURAHASHI
JETRO Istanbul, Senior Managing Director (Turkey, Caucasus & Central Asia Region)
1989年 日本貿易振興会（現日本貿易振興機構:ジェトロ）入会
1993年8月～97年4月 クアラルンプール・センター所員
1999年6月～2003年11月 テルアビブ事務所所長
2003年11月～2009年6月 ジェトロ本部企画部事業推進主幹として中東・アフリカ地域を統括
2009年6月～2013年6月 リヤド事務所所長
2013年7月～ ジェトロ本部農林水産・食品部勤務を経て2015年8月より現職
JETRO Istanbul
Büyükdere Cad,No:195:4,Büyükdere Plaza 34394,Levent,Istanbul-TURKEY
+90-212-275-5180
Istanbul Navi 2016年1月号 第28通－アブディ イブラヒム大塚製薬（株）副社長 齋藤 賢 さん The駐在員リレー@ISTANBULバックナンバー
